Fermiamo questo tsunami migratorio che sta sempre più sconvolgendo il nostro modo di vivere
Dai mass media ogni giorno apprendiamo che vi è una correlazione tra la crescita dei fenomeni di degrado, delinquenza e
Read More
Massimo Bessone
Assessore all'Edilizia pubblica, Patrimonio, Libro fondiario e Catasto
Va bene tutelare il proprio gruppo linguistico, ma la scuola italiana non può essere il contenitore di “serie B” che accoglie tutti i ragazzi rifiutati dalla scuola tedesca
Ieri, con il collega di partito in Giunta provinciale abbiamo detto un fermo NO alla delibera al punto n. 16
Read More
Sostenere i genitori separati o divorziati che non hanno un’abitazione. Bessone: “Voglio far riconoscere ai genitori separati o divorziati, che si trovano in una situazione di precarietà abitativa, dei punti aggiuntivi per essere inseriti nella graduatoria per l’assegnazione di un appartamento IPES”
Qualche mese fa ho presentato e fatto approvare in Consiglio provinciale la proposta di sostenere i genitori separati o divorziati
Read More
Nel corso della Giornata dell’Autonomia 2023 in Piazza Silvius Magnago si sono alternate attività, talks e diverse iniziative proposte dalla Giunta. Bessone: “Un valore fondamentale che ha caratterizzato, cambiato e reso migliori le nostre vite e quelle dei nostri figli”
Oggi, martedì 5 settembre, viene celebrata la Giornata dell’Autonomia. In Piazza Silvius Magnago a Bolzano si alterneranno attività e talks all’insegna dell’autonomia
Read More
Sopralluogo dell’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio Bessone al Rifugio Cima Libera nella fase di test del progetto pilota sostenibile all’idrogeno. “Il primo rifugio sopra ai 3000 metri al 100% con energia verde e senza emissioni di CO2”
Nell’ambito del programma di ristrutturazione del rifugio Cima Libera è stato avviato, da parte della Ripartizione Amministrazione del patrimonio della Provincia, un progetto pilota
Read More
Inaugurata la nuova sede della Ripartizione Personale della Provincia. Bessone “Risparmio di denaro pubblico ed ambiente di lavoro più consono per i dipendenti”.
Il presidente della Provincia, Arno Kompatscher, e l’Assessore all’Edilizia pubblica, Massimo Bessone, hanno inaugurato questa mattina (1° settembre) la nuova sede della
Read More
La Giunta fa il bilancio di questi cinque anni. L’Assessore Bessone ha dichiarato “abbiamo lavorato ovunque per chiunque”
Con l’aiuto di fatti e cifre, ma anche con un tocco in parte molto personale e grazie al contributo di
Read More
L’Assessore Bessone dice NO a trasformare e destinare le caserme non più in uso a carceri
Il Ministro di Grazia e Giustizia Carlo Nordio, con me in foto, ha proposto di trasformare e destinare le caserme
Read More
Ippodromo di Merano: uno storico impianto proiettato nel futuro. Bessone: “L’obiettivo del progetto è quello di adeguare l’impianto meranese alle attuali esigenze sportive, sociali, culturali e turistiche”
l progetto di riqualificazione dell’ippodromo di Merano diventa finalmente realtà. Oggi (8 agosto) il primo, cruciale, passaggio in questa direzione è stato siglato
Read More
In via Vittorio Veneto la Casa delle associazioni di lingua italiana. L’assessore Bessone: “Spazi per il volontariato”
Su proposta dell’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, la Giunta provinciale ha approvato oggi (8 agosto 2023) il programma planivolumetrico per il risanamento dell’edificio sito in via
Read More
Nuova vita per la Scuola di musica “San Leonhard in Call” ad Appiano. Bessone: “Valorizziamo un luogo di cultura e socializzazione.”
La Giunta provinciale ha approvato ieri (1 agosto), su proposta dell’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, una delibera che prevede
Read More
Aree militari, firmati 4° accordo di programma e 6° atto di permuta. L’Assessore Bessone: “Sulle aree militari non più utilizzate realizziamo strutture abitative o aree di ricreazione per i cittadini e per le famiglie”
In attuazione al protocollo d’intesa del 2007 finalizzato alla ristrutturazione e alla razionalizzazione delle caserme dell’ esercito presenti in Alto Adige, sono stati sottoscritti
Read More
Firmato il contratto per dare il via alla costruzione del Polo bibliotecario provinciale a Bolzano. Bessone: “Importante progetto culturale e strategico non solo per il quartiere, ma per l’intera città.”
Oggi (27 luglio) l’ingegner Davide Gemmellaro, Capo Dipartimento dell’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, in rappresentanza della Provincia ha firmato
Read More
Le direttive per il ripristino delle pavimentazioni stradali dopo i lavori di scavo sono state approvate dalla Giunta provinciale. Bessone: “Miglioriamo sempre di più la qualità delle strade per garantire la sicurezza di chi viaggia”
La rete stradale è un bene prezioso e le strade dell’Alto Adige ne sono un esempio. Per allungare la vita utile delle
Read More
BILANCIO 18_23: Catasto e Libro fondiario sempre più digitalizzati. Bessone: “Il sistema digitale è in costate evoluzione per aiutare i cittadini e i professionisti”
È stata avviata la digitalizzazione del Libro fondiario e del Catasto fondiario e urbano per circa 1,9 milioni di documenti e 26 milioni
Read More
Approvato il programma 2023-2025 dell’Edilizia pubblica. Bessone: “priorità a scuola, strutture sociali e per la sanità”.
Su proposta dell’Assessore provinciale all’Edilizia, Patrimonio, Libro fondiario e Catasto Massimo Bessone, la Giunta provinciale ha approvato oggi (25 luglio) il programma 2023-2025
Read More
Palazzo di Giustizia di Bolzano, la Provincia si farà carico anche della manutenzione ordinaria. Bessone: “Miglioriamo la gestione dell’edificio per offrire un servizio più efficiente a cittadini, magistrati e avvocati.”
Su proposta dell’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, la Giunta ha approvato oggi (25 luglio) una delibera per la stipula di
Read More
BILANCIO Patrimonio: 602 unità immobiliari e 11,4 miliardi di euro gestiti. l’Assessore ha presentato i progetti realizzati ed avviati con la Ripartizione Amministrazione del Patrimonio. Bessone: “L’attività spazia dalla gestione, manutenzione e valorizzazione del patrimonio immobiliare a progetti per la sicurezza e la sostenibilità”.
La Provincia gestisce un patrimonio di 602 unità immobiliari, tra cui soprattutto edifici scolastici, convitti e studentati, ma anche uffici dell’amministrazione
Read More
BILANCIO 18_23: l’Assessore Bessone ha illustrato i progetti e le opere realizzate con la Ripartizione Edilizia pubblica. “Abbiamo lavorato al servizio dei cittadini per costruire scuole, strutture sociali e sanitarie”.
“Il palazzo provinciale in cui ci troviamo oggi è la nuova sede degli uffici della Ripartizione personale, costruita nell’arco di due
Read More
Ristrutturato ed inaugurato il Rifugio Nino Corsi in Val Martello. Bessone: ”È il nostro compito garantire la sicurezza in montagna degli escursionisti ed alpinisti. I rifugi sono un importante punto d’appoggio per il soccorso alpino”
I lavori di ampliamento e ristrutturazione del Rifugio Nino Corsi e dell’edificio “Badhaus”, situato in fondo alla Val Martello, nel Parco nazionale dello Stelvio sono conclusi. Oggi (22 luglio) il Presidente della Provincia Arno
Read More
Saranno sostituiti gli Impianti di Rivelazione ed Allarme Incendio (IRAI) come previsto dalla normativa europea. Bessone: “Con l’istallazione di nuovi impianti antiincendio nelle scuole e negli altri edifici provinciali aumentiamo la sicurezza degli studenti, docenti, dei dipendenti pubblici, cittadini e collaboratori”.
La Giunta provinciale ha approvato nei giorni scorsi la delibera sulla sostituzione degli impianti di rivelazione ed allarme antincendio (IRAI) negli edifici provinciali,
Read More
L’installazione dedicata alla figura del politico altoatesino è stata collocata in piazza Silvius Magnago a Bolzano. L’Assessore Bessone: “Una giusta collocazione per l’opera”
Nella mattinata odierna (12 luglio), l’installazione dedicata ad Alcide Berloffa, una delle figure politiche chiave nell’elaborazione del Secondo Statuto d’Autonomia, è stata posizionata
Read More
Posa della prima pietra del Polo scolastico in lingua italiana Marconi-Levinàs a Merano. Bessone: “Realizziamo scuole moderne, innovative e tecnologiche per la formazione dei nostri ragazzi”.
Oggi (10 luglio) l’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica e Patrimonio Massimo Bessone, insieme all’Assessore alla Cultura e scuola italiana Giuliano Vettorato, al direttore
Read More
Inaugurata la nuova clinica dell’Ospedale di Bolzano. Bessone: “Abbiamo lavorato per dare ai cittadini un ospedale più spazioso, dinamico, moderno e tecnologicamente avanzato”
La Nuova clinica dell’Ospedale di Bolzano è uno dei progetti edilizi più grandi e significativi della Provincia, che ha contribuito a plasmare l’ultimo
Read More
Conservatorio Monteverdi: continuano i lavori di risanamento. Bessone: “Lavori fondamentali per migliorare la condizione degli studenti”
Oggi (20 giugno) la Giunta, su richiesta dell’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, ha approvato la modifica del piano
Read More
Ippodromo di Merano: la Provincia rileva il 60% delle quote. Bessone: “Creati i presupposti per la riqualificazione ed il rilancio dell’ippodromo”
La dichiarazione di intenti siglata tra Provincia autonoma di Bolzano e Comune di Merano prevede l’acquisizione del 60% dell’ippodromo di Merano da parte della Provincia, la sua
Read More
Il Tribunale di Bolzano sarà gestito di comune accordo tra la Provincia e la Regione. Bessone: “Intervenire e valorizzare il patrimonio pubblico provinciale è di fondamentale importanza”
La Provincia di Bolzano, in futuro, assumerà la gestione delle attività di manutenzione ordinaria e straordinaria del Palazzo di Giustizia di Bolzano. Con una norma di attuazione,
Read More
Il Liceo “Fallmerayer” di Bressanone verrà ampliato. L’Assessore Bessone: “Amplieremo la scuola per renderla più funzionale, sicura ed efficiente.”
L’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, ha presentato ieri (20 giugno) in Giunta la modifica del programma planivolumetrico per l’ampliamento del Liceo Fallmerayer a Bressanone per
Read More
Convegno sugli esplosivi civili. Bessone: “Un appuntamento internazionale per rendere ponti, gallerie e strade funzionali sicure ed efficienti”
L’Ufficio Geologia e prove materiali, che fa capo all’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica e Patrimonio Massimo Bessone, è partner nell’organizzazione del convegno
Read More
Energy Report 2022 sul consumo energetico degli edifici provinciali. Bessone: “In un’ottica di sostenibilità e tutela dell’ambiente, siamo riusciti a ridurre consumi e costi”
Di recente è stato pubblicato sul sito della Provincia di Bolzano l’Energy Report 2022 che, in base ai dati raccolti ed
Read More
Wood Passage: installazione in legno in Piazza Silvius Magnago
L’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica Massimo Bessone insieme al presidente della Provincia, all’assessore alle foreste e al CEO di IDM Erwin
Read More
Due nuove aule al Liceo scientifico Torricelli a Bolzano. Bessone: “Creiamo condizioni ottimali per la formazione dei nostri ragazzi”
Per rispondere nel breve periodo alle esigenze del Liceo scientifico Torricelli di via Rovigo 42, a Bolzano, su incarico dell’Assessore provinciale al
Read More
Verso la nuova costruzione del rifugio Europa, la Provincia ed il DAV sanciscono con un atto notarile la comproprietà del rifugio. Bessone: “La firma del contratto ci avvicina notevolmente all’obiettivo di avviare la costruzione del nuovo edificio”
A metà dicembre l’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, ha presentato in Giunta una delibera per autorizzare una permuta delle rispettive quote
Read More
Provincia e Comune di Brennero, in prospettiva nuovi progetti. Bessone: “Lavoriamo per riqualificare il territorio.”
Di recente ha avuto luogo, presso il Comune di Colle Isarco, un incontro tra l’Assessore provinciale, Massimo Bessone, e la
Read More
Immobili provinciali: ulteriori finanziamenti per la manutenzione. Bessone: “Questi fondi vengono investiti su tutto il territorio provinciale a beneficio di tutti e tre i gruppi linguistici”
602 immobili di proprietà della Provincia di Bolzano o presi in affitto, sono attualmente di competenza dell’Ufficio per la gestione
Read More
Presso la Ripartizione libro fondiario, catasto fondiario e urbano di Bolzano 16 nuovi conservatori/conservatrici del Libro fondiario hanno ricevuto dall’Assessore Bessone i diplomi di abilitazione. “I conservatori e le conservatrici del Libro fondiario svolgono un servizio fondamentale per l’economia dell’Alto Adige”
Sono 16 gli altoatesini – 10 donne e 6 uomini – che hanno concluso con successo il corso formativo di 150 ore di lezione
Read More
Approvato il piano vendite di immobili provinciali per il 2023. “Grazie agli introiti di 31,4 milioni di € disponiamo di risorse da investire in progetti per i cittadini”
Oggi (4 maggio) l’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone ha presentato in Giunta provinciale il piano per la
Read More
Scambio di opinioni tra Cantone di Berna e Giunta provinciale dell’Alto Adige
Il Consiglio di Stato del Cantone di Berna e la Giunta provinciale si sono confrontati oggi (4 maggio) a Palazzo
Read More
Nuovo pronto soccorso all’Ospedale Merano. Bessone: “pronto soccorso più spazioso, dinamico, moderno e tecnologicamente avanzato. Il tutto per ridurre i tempi d’attesa e migliorarne l’efficienza”
Da poco si sono conclusi i lavori presso il reparto di Pronto soccorso dell’Ospedale “Franz Tappeiner” di Merano. A causa
Read More
Regolamentazione della bandiera ladina sugli edifici pubblici. Bessone: “Vogliamo ufficializzare questa bandiera, simbolo così importante, così identitario per questa minoranza”
Come amministratore locale, nella mia veste di Assessore al Patrimonio della Provincia Autonoma di Bolzano, e politicamente come segretario della
Read More
Ecco come si presenterà il nuovo Parco dei Cappuccini in pieno centro storico a Bolzano. Bessone: “Riqualifichiamo il parco togliendolo dal rischio degrado e tutelando il patrimonio della Provincia”
Il progetto a lungo termine è la riqualificazione del parco. Il Piano di recupero della zona del parco pubblico dei Cappuccini
Read More
Convegno Asphalt Workshop. Bessone : “La strada un bene prezioso frutto di ricerca applicata, norme tecniche e sviluppo di nuovi materiali sostenibili.”
L‘evoluzione dei trasporti su strada, l‘aumento del traffico e delle velocità raggiungibili, le condizioni precarie in cui molte arterie importanti
Read More
Ultimati i lavori di ristrutturazione e ampliamento del Distretto socio-sanitario di Merano. Bessone: “Miglioriamo la qualità dei servizi ai cittadini”
Al Distretto socio-sanitario, in Via Roma 3 a Merano, sono stati ultimati i lavori di ristrutturazione e di ampliamento dell’edificio.
Read More
È avvenuta la cessione del terreno e del Bar St. Anton sul prati del Talvera al Comune di Bolzano. Bessone: “Mi auspico che il comune rispetti gli accordi presi e che i gestori possano continuare l’attività anche dopo la ristrutturazione”
Per venire incontro alle richieste del Comune di Bolzano e alle esigenze dei cittadini l’Assessore al Patrimonio Massimo Bessone ha
Read More
“Accogliamoli tutti, ma prendeteveli voi!”
Dai mass media degli ultimi giorni e dalla lunga discussione avuta in Giunta provinciale prendo atto delle intenzioni del collega,
Read More
La fresa BBT è al Brennero
La fresa da tunnel (TBM) “Virginia”, lunga 150 metri, è arrivata il 30 marzo al Brennero. La TBM, che pesa 2.750 tonnellate,
Read More
È stato approvato il nuovo Prontuario che fornisce indicazioni pratiche necessarie per una corretta costruzione e manutenzione delle pavimentazioni stradali. Bessone: “Questo testo è un compendio di norme tecniche con le quali diamo sicurezza a chi viaggia e risposte pratiche a chi opera nel settore stradale”
La rete stradale è un bene prezioso che, purtroppo, troppo spesso viene dato per scontato. Progettazioni e costruzioni deficitarie o
Read More
Installata una piattaforma elevatrice agli uffici del Catasto e Libro Fondiario di Caldaro. Bessone: “Gli uffici pubblici devono essere accessibili anche ai cittadini con capacità motorie limitate”
L’eliminazione delle barriere architettoniche è un tema fondamentale quando parliamo di accessibilità agli edifici pubblici da parte delle persone diversamente
Read More
Catasto: rinnovata la collaborazione transfrontaliera con la Svizzera. Bessone: “Con il rinnovo della convenzione miglioreremo il servizio ai cittadini”.
La Ripartizione provinciale libro fondiario, catasto fondiario e urbano gestisce sul territorio provinciale un servizio di posizionamento denominato STPOS, composto da una serie
Read More
L’Assessore provinciale Massimo Bessone porta la mozione sui genitori separati in Consiglio provinciale
Con la mozione della Lega sui genitori separati o divorziati ho portato a casa un ottimo risultato, ma tante polemiche
Read More
La progettazione del 2° lotto di lavori di Castel Velturno riguarda gli interventi edilizi interni, la sistemazione dei muri perimetrali del cortile e delle attrezzature nel parco. Bessone: “Il nostro impegno è quello di valorizzare al meglio il patrimonio storico-culturale dell’Alto Adige rendendolo accessibile al pubblico”
Di recente sono terminati i lavori del 1° lotto per il risanamento e la riqualificazione funzionale di Castel Velturno, manufatto risalente al tardo
Read More
Sono iniziati i lavori di ristrutturazione e ampliamento del Centro sociale “Trayah” a Brunico. Bessone: “Verranno ricavati due piani per avere a disposizione maggiori spazi per le attività di laboratorio”
La Provincia realizza ogni anno una serie di importanti opere pubbliche in varie aree del territorio altoatesino. A gennaio di quest’anno sono
Read More
Nuova convenzione tra Provincia e Agenzia delle Entrate. Bessone: “Agevoliamo i cittadini nel pagamento delle imposte ipotecarie”
Oggi (28 febbraio) l’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, ha presentato in Giunta e fatto approvare la proposta per la
Read More
Possibile acquisto dell‘ex libreria Cappelli a Bolzano. Bessone: “Vogliamo riqualificare il quartiere”
A fine dicembre 2022 la storica libreria Cappelli in Piazza Vittoria 41 a Bolzano ha chiuso i battenti insieme alla
Read More
Su proposta dell’Assessore al Patrimonio Bessone è stato approvato il co-finanziamento per gli interventi di manutenzione e ristrutturazione dei rifugi alpini di proprietà di CAI e AVS. Bessone: “Abbiamo deciso di sostenere le associazioni alpinistiche CAI e AVS concedendo un finanziamento per la ristrutturazione dei rifugi di loro proprietà”
I rifugi alpini hanno una funzione importante in montagna, sono un punto d’appoggio per escursionisti e turisti, sia in termini di sicurezza che di
Read More
Ristrutturazione dell’edificio in Via Vittorio Veneto, a Bolzano. Bessone: “Nuovi spazi per le associazioni”
La Provincia un anno fa ha acquisito dal Comune, tramite un contratto di permuta, l’edificio situato in via Vittorio Veneto
Read More
L’Assessore al Patrimonio Massimo Bessone ha effettuato un sopralluogo per verificare di persona l’esecuzione del primo lotto di lavori programmati per il Tribunale di Bolzano. Bessone: “Miglior sicurezza e controllo”.
Con una norma di attuazione, nel 2017, lo Stato ha attribuito alla Regione Trentino-Alto Adige nonché alle Province di Bolzano
Read More
Conservatorio Monteverdi: approvato il progetto di riqualificazione. Bessone: “Il Conservatorio è un’istituzione importante ed un vanto per la Provincia”
Oggi (7 gennaio) l’Assessore provinciale all’Edilizia e servizio tecnico Massimo Bessone ha portato in Giunta una proposta finalizzata alla modifica del programma
Read More
Prima visita in Alto Adige del Ministro per la disabilità Locatelli. Bessone: “Grazie a queste strutture le persone affette da disabilità possono lavorare e sentirsi parti della società”
Il nuovo Ministro per le Disabilità Alessandra Locatelli ha tenuto oggi (27 gennaio) la sua prima visita ufficiale in Alto
Read More
Rischio idrogeologico e infrastruttur sostenibilii sono i due blocchi tematici al centro del convegno “Geoalp Wintercup” a Bolzano. Bessone: ” Grazie ai geologi riusciamo ad intervenire prontamente e a monitorare i fenomeni naturali nel nostro territorio altoatesino”
L’Ufficio di geologia e prove materiali ha organizzato oggi (27 gennaio) la 26° edizione del convegno internazionale “Geoalp Wintercup”, per
Read More
Su richiesta dell’Assessore Bessone sono stati nominati due nuovi membri del Comitato tecnico provinciale per i lavori pubblici. Bessone: Una commissione che svolge un lavoro fondamentale per la costruzione di strutture sanitarie o sociali, scuole ed impianti sportivi”
Su proposta dell’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica e Patrimonio Massimo Bessone la Giunta ha nominato due nuovi componenti del Comitato tecnico provinciale dei lavori
Read More
Sopralluogo di Bessone al campo da calcio Aslago a Bolzano. Bessone: “Interventi di questo tipo sono molto importanti poiché permettono ai giocatori ai ragazzi di tornare a fare sport in sicurezza”
Su richiesta dell’Assessore provinciale al Patrimonio Massimo Bessone l’Ufficio per la gestione tecnica delle costruzioni ha recentemente affidato i lavori di
Read More
Primo colpo di pala alla circonvallazione di Perca
La circonvallazione di Perca, lunga circa 3 chilometri, è destinata a migliorare la viabilità e la qualità della vita degli
Read More
Appuntamento con Agenda 33
Questa sera sarò ospite della trasmissione televisiva “Agenda 33” in onda alle ore 20:00 su Video BZ 33, canale 10.
Read More
È stato approvato l’ampliamento del piano planivolumetrico e del concetto museale, i costi salgono ad oltre 3 milioni di euro. L’Assessore Bessone: “Appalto dei lavori a fine 2023″
Alla sua morte nel 2017 il giudice, imprenditore e collezionista d’arte, Josef Kreuzer, lasciò alla Provincia come lascito testamentario la propria
Read More
Terminati i lavori, la Provincia ha consegnato alle Truppe Alpine la rinnovata base logistica “Tempesti”. La cerimonia di consegna degli edifici ristrutturati è avvenuta alla presenza dell’Assessore Bessone. “Un progetto vincente”
L’areale della caserma “Tempesti” a Corvara in val Badia, che funge da centro logistico-addestrativo delle Truppe Alpine, è stato teatro oggi (14 dicembre) di ulteriori iniziative tra la
Read More
Nell’ex convento dei Cappuccini a Vipiteno saranno offerti servizi sanitari. Bessone: ” Offriremo ai cittadini servizi sanitari capillari e facilmente raggiungibili”
Oggi (13 dicembre) la Giunta provinciale, su proposta dell’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, ha autorizzato la stipula di
Read More
Verrà stipulato un contratto per regolarizzare la comproprietà del rifugio Europa tra la Provincia di Bolzano e il Club alpino tedesco DAV. Bessone: “Il rifugio è simbolo di unità tra i popoli”.
Oggi (13 dicembre) l’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, ha presentato in Giunta una delibera per autorizzare una permuta
Read More
Interventi al Centro scolastico “Falcone e Borsellino” a Bressanone. Bessone: “Rendiamo la scuola più funzionale ed efficiente per la formazione dei nostri ragazzi”.
Su proposta dell’assessore Massimo Bessone la Giunta provinciale ha approvato oggi (13 dicembre) la modifica del programma planivolumetrico relativo alla
Read MoreVERITÀ SULL’EX ALIMARKET di Bolzano
Per me fare Politica è realizzare qualcosa di concreto per la gente, soprattutto per le categorie più deboli. Difficilmente, dunque,
Read More
Disagio presso il palazzo Plaza a Bolzano
Di recente, ci è stata segnalata una situazione di disagio presso il palazzo Plaza, sede dell’intendenza scolastica italiana. Nel garage
Read More
Stanziati 14,8 milioni di euro per la manutenzione ordinaria e straordinaria degli immobili di proprietà della Provincia per il 2023. Bessone: “investiamo per rendere sicure scuole e strutture”.
Su proposta dell’Assessore all’Edilizia e al Patrimonio, Massimo Bessone, la Giunta provinciale ha approvato oggi (29 novembre) il programma degli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria dei beni
Read More
Grazie ai lavori di manutenzione alunni e società sportive potranno disporre nuovamente della palestra polifunzionale. Bessone: “Grazie ai recenti interventi alla struttura gli studenti potranno tornare a fare sport”.
Su richiesta dell’Assessore provinciale al Patrimonio Massimo Bessone, l’Ufficio per la gestione tecnica delle costruzioni ha recentemente terminato i lavori
Read More
Incontro proficuo al NOI Techpark con la Giunta svizzera
Al NOI Techpark di Bolzano, come Giunta provinciale abbiamo incontrato, con un proficuo confronto, la Giunta svizzera del confinante Cantone
Read More
Brunico, nuova zona sportiva per le scuole. Bessone: “Ho deciso di finanziare queste opere perché lo sport aiuta i ragazzi a crescere, socializzare tra di loro e a sentirsi parte di un team.”
Ieri abbiamo inaugurato la zona sportiva scolastica di Brunico, ristrutturata e ampliata, ove bambini e ragazzi di tutti e tre
Read More
L’Ordine degli ingegneri altoatesini hanno avuto un colloquio con l’Assessore all’Edilizia e Patrimonio Massimo Bessone “Sempre aperti al dialogo e disponibili a collaborare insieme”
La qualità delle prestazioni libero professionali e gli onorari sono stati il tema centrale dell’incontro tra l’Assessore provinciale all’Edilizia e
Read More
Polemiche tra Italia – Francia sui migranti. Bessone: “Liberté, Égalité, Fraternité…ma i migranti tieniteli te!”
Se l’Italia fa attraccare ai suoi porti le ONG di tutto il mondo e non ricolloca i migranti (solo l’11%),
Read More
Bessone riceve il Colonello De Angelis
Ieri sono stato onorato della visita del Colonnello Alessandro De Angelis, Vice Comandante della Legione Carabinieri del Trentino Alto Adige.
Read More
Per rendere accessibile al pubblico la zona di rinvenimento dei resti della villa romana a San Paolo/Appiano l’Assessore Bessone ha inaugurato l’esposizione dei progetti per la sua musealizzazione. “È importante conservare e rendere visibile una testimonianza così rilevante del passato”
Nel 2005 importanti resti archeologici sono stati ritrovati dalla Soprintendenza provinciale ai beni culturali della Provincia in località Aica a San Paolo/Appiano. L’intera zona di
Read More
La nuova Intercable Arena di Brunico
Questo pomeriggio abbiamo inaugurato l’Intercable Arena di Brunico.Non solo un gioiello di tecnologia e design per l’hockey, ma un impianto
Read MoreSociale, Bolzano contro l’Assessore Massimo Bessone
l giornale titola: “Bolzano contro Bessone”! Ma, da quando il PD o un suo assessore comunale sono “Bolzano”?In politica, come
Read More
Svolta green al Liceo Carducci grazie al sostegno della Provincia. Bessone: “Bessone: “Sensibilizziamo i nostri giovani al rispetto dell’ambiente con iniziative tangibili”
L’ufficio per la gestione tecnica delle costruzioni, che fa capo all’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio. Massimo Bessone, ha recentemente installato al Liceo
Read More
Un Parco dei Cappuccini per i cittadini
“Siamo pronti a ridare il Parco dei Cappuccini ai cittadini di Bolzano. Lo stesso sarà di nuovo un punto di
Read More
Il Consiglio comunale di Bolzano rimane indifferente dinnanzi al degrado. Il “Taser” non è violenza è prevenzione della violenza!
Ieri il Consiglio comunale, con la mancata approvazione della mozione presentata dalla Lega per dotare di “Taser” gli agenti della
Read More
L’Assessore all’Edilizia e Patrimonio, Massimo Bessone, ha ricevuto il nuovo direttore dell’Ispettorato del Libro fondiario, Simone De Giacinto. Bessone: “Offriamo ai cittadini servizi efficienti”.
Da ottobre l’Ispettorato del Libro fondiario è diretto dall’avvocato Simone De Giacinto. Insieme al direttore della Ripartizione del Libro fondiario, catasto
Read More
È questa la società del futuro?
Venerdì sera! Dopo una lunga giornata di lavoro salgo sul treno delle 22:32 da Bolzano in direzione Bressanone. Praticamente una
Read More
Merano – il futuro dell’areale delle caserme
Ieri sera (12 ottobre) proficuo dibattito pubblico tra il sottoscritto, il sindaco, la vice sindaca di Merano, alcuni professionisti e
Read More
Sarà rinnovata la convenzione tra la società Infocamere S.c.p.A e la Provincia di Bolzano. Bessone: “Risparmio di denaro e lavoro digitalizzato per gli uffici del Catasto e Libro Fondiario”.
Oggi (11 ottobre) l’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, ha presentato in Giunta e fatto approvare la proposta per rinnovare la
Read More
BMX, che passione!
Nato in California tra gli anni Sessanta e Settanta, il BMX è uno sport che ha conquistato così tanti proseliti
Read More
L’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio Massimo Bessone ha inaugurato assieme ai suoi funzionari il nuovo complesso di laboratori dell’Ufficio Geologia e Prove materiali a Cardano. “La Provincia può avvalersi di un laboratorio in house che verifica e certifica la qualità dei materiali da impiegare nell‘edilizia e per le strade”
Ieri (5 ottobre) si è tenuta a Cardano la cerimonia d’inaugurazione del nuovo complesso di laboratori dell’Ufficio Geologia e Prove
Read More
Costruire con il legno
In Alto Adige non solo costruiamo edifici pubblici moderni, funzionali e sicuri, ma anche sostenibili. Ove la statica, la sicurezza
Read More
L’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio Massimo Bessone evidenzia l’ottima collaborazione con l’Unione Agricoltori e Coltivatori Diretti Sudtirolesi (SBB) nella elaborazione dei criteri di valutazione dei terreni agricoli per servitù e occupazioni temporanee nell’ambito dei procedimenti di esproprio.
Alla presenza dell’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, del presidente dell’Unione Agricoltori e Coltivatori Diretti Sudtirolesi (Südtiroler Bauernbund), Leo Tiefenthaler, e
Read More
Giornata Mondiale per la Sicurezza dei pazienti, il palazzo Widmann si illumina di luce arancione
Il 17 settembre di ogni anno si celebra la Giornata Mondiale per la Sicurezza dei Pazienti (WPSD), istituita dall’Organizzazione Mondiale
Read More
Visita a Curon Venosta
Tra i beni del patrimonio della Provincia Autonoma di Bolzano, che ho l’onore di amministrare in qualità di Assessore competente,
Read More
Porte aperte presso il nuovo Laboratorio geotecnico dell’Ufficio geologia e prove materiali che ha sede a Cardano. Bessone: “studiamo nuovi materiali ed asfalti sicuri, silenziosi, ecologici, costituiti al 100% da materiali locali”
Ieri (8 settembre), in occasione dei Sustainability Days 2022, si sono tenute, alla presenza dell’Assessore all’Edilizia Pubblica, Patrimonio, Catasto e Libro fondiario, Massimo Bessone, le
Read More
Nonno vigile: un servizio importante per la comunità
La scuola è iniziata non solo per gli alunni, gli insegnanti e le mamme tuttofare, ma anche per i “Nonno
Read More
Volontariato nel Goer
Essere un volontario oggi vuol dire investire il proprio tempo libero in una attività che non porta reddito, ma porta
Read More
Presso il Rifugio Europa, al confine tra Austria ed Italia, è stato firmato l’atto costitutivo della Fondazione tra la Provincia di Bolzano, il Land Tirol e la sezione DAV Landshut
Il rifugio Europa, che si trova nelle Alpi dello Zillertal, nel Comune di Val di Vizze, al confine italo-austriaco, a quota 2.693 metri, sarà
Read More
Nuove teleferiche per i rifugi Plan e Petrarca in Val Passiria. Bessone: “Con le teleferiche facciamo giungere ai rifugi materiali e viveri in maniera sostenibile ed a basso costo”
Su proposta dell’Assessore al Patrimonio Massimo Bessone, competente per i 26 rifugi che sono passati dallo Stato alla Provincia, per il
Read More
Sarà rinnovata la convenzione per lo scambio reciproco di dati catastali tra la Provincia di Bolzano ed l’Austria. Bessone: ““Grazie a questa convenzione si andrà a migliorare il servizio per i cittadini ed a ridurre le spese”
Oggi (2 agosto) l’Assessore al Libro Fondiario e Catasto Massimo Bessone ha presentato in Giunta provinciale la proposta di rinnovare la
Read More
Caro Repetto, meno briciole, più informazione
In questi giorni, durante le sedute dedicate al bilancio in Consiglio provinciale, sulla stampa sono stato attaccato dal consigliere Repetto,
Read More
Rifugi provinciali, Bessone: “Importante istituzionalizzare la collaborazione tra la Provincia, CAI e AVS”.
L’Assessore al Patrimonio Massimo Bessone, nella cui competenza rientra la gestione di 26 rifugi di proprietà provinciale, ha ufficializzato con
Read More
Ristrutturato ed inaugurato il nuovo Rifugio Petrarca in Val Passiria. Bessone: “È stato costruito in due anni nello standard CasaClima ed è un punto d’appoggio alpino per escursionisti e turisti”
Il nuovo rifugio Petrarca All’Altissima/Stettinerhütte nel Comune di Moso in Passiria accoglie gli escursionisti a 2.875 m di altezza. Posizionato tra le
Read More
Rinnovato la concessione di messa a disposizione gratuita di locali per la Croce Bianca, Croce Rossa ed il Soccorso Acquatico a Bressanone. Bessone: “Con questa nuova convenzione, rinnoviamo a queste importanti associazioni la disponibilità gratuita di spazi adeguati affinché possano operare in tutta la Valle Isarco”
L’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica e patrimonio Massimo Bessone ha autorizzato con un proprio decreto la concessione in uso a titolo gratuito di locali e superfici nel
Read More
Sopralluogo dell’Assessore Bessone al rifugio Giogo Lungo in Valle Aurina a quota 2.600 metri. “Investiamo circa 2 milioni di euro per la ristrutturazione, al fine di migliorare questo rifugio, che fa parte del nostro patrimonio pubblico”
L’assessore all’edilizia e patrimonio Massimo Bessone, competente per i rifugi provinciali, accompagnato dal sindaco di Predoi Robert Alexander Steger, ha effettuato un sopralluogo per
Read More
Merano, consegnato ufficialmente il cantiere all‘ex Bersaglio. Bessone: “Un modello di convivenza fra associazioni”
È ufficialmente iniziata la ristrutturazione dello stabile “ex Bersaglio” a Merano, dopo che nelle scorse settimane l’areale era stato bonificato per consentire l’inizio
Read More
Avviato il progetto di edizione e digitalizzazione del Catasto franceschino. Bessone: “Con questo progetto continuiamo a sviluppare, all’insegna della trasparenza, i servizi già ben funzionanti della Ripartizione Libro fondiario”
Catasto e Libro fondiario, introdotti dall’Impero austro-ungarico, sono in vigore ancora oggi in Alto Adige. Un tempo erano basati su mappe e
Read More
Approvata l’unificazione della planimetria di Libro fondiario e catasto urbano, che comporterà una diminuzione degli oneri a carico degli utenti. Bessone: “Con questo provvedimento unificheremo gli elaborati tecnici dei due servizi in uno solo e con un unico formato digitale”
Elaborati grafici del nuovo catasto edilizio urbano e planimetrie del libro fondiario redatte con regole tecniche comuni: questa la decisione adottata ieri (21 giugno)
Read More
Visita al carcere di Bolzano dell’Assessore provinciale Massimo Bessone
Da tempo, nella mia veste di assessore provinciale all’Edilizia pubblica e Patrimonio, sono stato invitato dalla Polizia penitenziaria ad effettuare
Read More
Ricorrenza di “Herz-Jesu-Feuer”, un’espressione di pace e convivenza per l’Alto Adige
Domenica 26 giugno le montagne altoatesine, per la ricorrenza “Herz-Jesu–Feuer” (Sacro Cuore di Gesù), torneranno ad essere illuminate da fuochi
Read More
Ok all’avvio di uno studio di fattibilità per individuare gli interventi necessari per la riqualificazione del Rifugio Fronza alle Coronelle. Bessone: “È nostra intenzione trovare una soluzione condivisa e sostenibile che tenga conto della collocazione del rifugio in maniera armoniosa nel rispetto dell’ambiente”
Su richiesta dell’Assessore all’Edilizia ed al Patrimonio, Massimo Bessone, la Giunta provinciale ha autorizzato oggi (14 giugno) la Ripartizione Edilizia pubblica e
Read More
Approvato il piano vendite del patrimonio provinciale per il 2022. Bessone: “Miriamo a togliere vari beni dal rischio degrado ed a reperire, tramite le vendite, ulteriori finanziamenti da poter investire in nuovi ed importanti progetti per la comunità e per i cittadini”
Su proposta dell’Assessore all’Edilizia pubblica ed al Patrimonio, Massimo Bessone, la Giunta ha approvato ieri (14 giugno) il piano annuale di vendite del patrimonio
Read More
Stanziati 22,2 milioni di euro per la manutenzione ordinaria e straordinaria degli immobili di proprietà della Provincia nel corso del 2022. 602 gli immobili di competenza dell’Ufficio manutenzione. Bessone: “Salvaguardiamo il valore patrimoniale, razionalizzando le spese”
La Giunta provinciale ha approvato oggi (24 maggio) una rimodulazione dei finanziamenti per il programma degli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria dei
Read More
Rifugi, Bessone: “Ottima collaborazione tra Provincia, CAI e AVS”
L’assessore al patrimonio, Massimo Bessone, nella cui competenza rientra la gestione di 26 rifugi di proprietà provinciale, ha presentato in
Read More
Programma edilizia: 88,4 milioni di euro per 208 opere
Edifici scolastici, strutture del sociale, palazzi con uffici, rifugi, punti logistici, strutture museali ed opere riferite alla permuta Stato-Provincia per
Read More
Virgolo: presentato in Giunta l’esito della Conferenza dei servizi
La Conferenza dei servizi, presieduta dal direttore della Ripartizione patrimonio, Daniel Bedin, coadiuvato dai direttori delle Ripartizioni della Provincia Autonoma di Bolzano
Read More
Giornata dell’encefalomielite, Palazzo Widmann si illumina di blu
Per sottolineare l’interesse della Provincia di Bolzano per le persone affette dalla sindrome da stanchezza cronica (CFS) o encefalomielite mialgica
Read More
Su proposta dell’assessore Bessone la Giunta provinciale ha deliberato la cessione a titolo gratuito al Comune di Bressanone delle aree dell’ex caserme Reatto e Schenoni. Bessone: “riqualifichiamo zone a rischio degrado per essere fruite dai cittadini e dalle famiglie”
Nella seduta di martedì 10 maggio, sono state approvate le delibere presentate dall’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio, Massimo Bessone, riguardanti la
Read More
Parco Naturale Gruppo Tessa: un nuovo Centro visite
I centri visite dei parchi dell’Alto Adige sono punti di riferimento importanti per fornire informazioni alle persone che vogliono conoscere
Read More
Nel corso della serata sulla sostenibilità a Bressanone l’Assessore Bessone hanno discusso sul tema dello sviluppo sostenibile nell’ambito dell’Edilizia pubblica e Patrimonio
Edilizia sostenibile, efficientamento energetico e riduzione delle emissioni di CO2: queste le tematiche al centro della sesta serata dedicata al
Read More
Via libera per la ristrutturazione e l’ampliamento del centro visitatori GEOPARC Bletterbach nel Comune di Aldino. Bessone: “È giusto valorizzare al meglio questo importante patrimonio altoatesino”
Per aumentare lo spazio per l’accoglienza del pubblico, che è di 60.000 visitatori all’anno, e per prevedere anche lo spazio per
Read More
“Approvato l’ampliamento delle aule per il Liceo Torricelli. Bessone: “Investire nella scuola significa investire nel futuro dei nostri ragazzi”
Via libera della Giunta all’ampliamento e i lavori interni del Liceo scientifico Torricelli di Bolzano. La Giunta provinciale, su proposta
Read More
L’Assessore all’Edilizia pubblica Bessone ha incontrato recentemente i rappresentanti dell’Ordine degli Architetti. Bessone: “Sempre aperti al dialogo e disponibili a collaborare insieme”
Nei giorni scorsi l’Assessore provinciale ai lavori pubblici, Massimo Bessone, ed i rappresentanti dell’Ordine degli Architetti si sono riuniti per uno scambio di
Read More
L’Istituto di istruzione secondaria superiore “Galileo Galilei” di Bolzano è stato ampliato. L’assessore provinciale Bessone lo ha visitato per esaminare i lavori. Bessone: “La nuova struttura è stata costruita con materiali sostenibili e rispettando i più recenti standard ambientali”
Le opere di ampliamento dell’edificio che ospita il polo scolastico secondario “Galileo Galilei” di via Cadorna, a Bolzano, sono state in gran
Read More
A breve sarà ultimata la sistemazione del rifugio Gino Biasi al Bicchiere nel comune di Racines. Sopralluogo al cantiere oltre i 3.000 metri dell’Assessore all’Edilizia e Patrimonio, Massimo Bessone
Il restyling del rifugio Gino Biasi al Bicchiere, o Becherhaus, è in piena esecuzione in vista dell’inaugurazione che, meteo permettendo, è
Read More
I lavori per la costruzione del nuovo rifugio Petrarca procedono bene. Possibile riapertura entro l’estate 2022. Bessone: “I lavori per la riedificazione del rifugio sono eseguiti da imprese locali”
A quota 2.875 metri in val di Plan, nel comune di Moso in Passiria, procedono spediti i lavori per la riedificazione
Read More
Via libera ai programmi d’investimento 2021-25 per l’edilizia sanitaria, i distretti e i servizi territoriali. Sarà possibile realizzare le nuove Case della salute. Bessone: “Il benessere di un territorio si misura anche dai servizi erogati ai cittadini”
La Giunta provinciale nella sua seduta odierna (29 giugno) si è occupata dei progetti edili in fase di costruzione, progettazione o ancora
Read More
Provincia, Soprintendenza ai beni culturali e Comune di Caldaro predisporranno nuovo progetto di utilizzo della Residenza Buol a Caldaro. Bessone: ” Valuteremo i possibili impieghi della struttura al fine di predisporre un nuovo progetto per il futuro utilizzo del complesso”
La Residenza Buol, in via Andreas Hofer 1 a Caldaro paese, anche detta Buol-Biegeleben, è uno degli edifici storici più
Read More
Nuovo palazzo del personale a Bolzano, posata la prima pietra. Bessone: “Costruire è sinonimo di ripartenza”
Consentirà alla Provincia di risparmiare oltre 800.000 euro all’anno di canone d’affitto. Ospiterà 150 postazioni di lavoro. È il nuovo palazzo destinato a
Read More
Colle Santa Lucia: recuperate le mappe storiche del Catasto
Martedì 1° maggio, presso l’archivio della Corte d’Appello di Trento, sono state ritrovate le mappe storiche del Comune ladino Colle
Read More
Nell’ambito della valutazione della proposta di progetto per rifugio Fronza nel Comune di Nova Levante, oggi si è riunita per la prima volta la conferenza di servizio. Bessone: “Il gruppo di esperti deve valutare il progetto ed esprimere un parere”
La Giunta provinciale si è occupata nella sua seduta del 20 aprile scorso, su richiesta dell’Assessore all’Edilizia pubblica ed al
Read More
Sopralluogo dell’assessore Bessone a Villa Delugg, ad Auna di Sopra, dopo l’incursione vandalica. “Dalla futura vendita del complesso intendo recuperare fondi da destinare ad opere in favore dei cittadini”
Villa Delugg ad Auna di Sopra, nel Comune di Renon, sarà messa in sicurezza da incursioni e vandalismi. Accompagnato da Daniel Bedin,
Read More
Nell’areale della Caserma “Tempesti” a Corvara in val Badia saranno costruiti alloggi per i militari e relativi servizi. Sopralluogo dell’Assessore Bessone. “Cediamo spazi ai Comuni per la realizzazione di strutture abitative o aree di ricreazione per i cittadini e per le famiglie”
Un nuovo edificio residenziale per militari, una palazzina destinata a sede del comando e un edificio per servizi saranno realizzati dalla Provincia nell’areale della Caserma “Tempesti” a Corvara in val
Read More
L’areale dell’ex caserma “Battisti” passa in parte dalla Provincia al Comune di Monguelfo-Tesido per realizzare un parcheggio pubblico e una zona di svago. Bessone: “sarà realizzata una zona ricreativa nell’interesse di tutti per garantire una maggior qualità di vita”
La Provincia ha ceduto al Comune di Monguelfo-Tesido una parte dell’areale dell’ex caserma Cesare Battisti, due strade d’accesso e altre aree adiacenti. Non
Read MoreL’Assessore Bessone visita il cantiere per per la sistemazione del Polo scolastico a San Candido. “Sistemiamo e ammoderniamo un centro scolastico che riveste un grande rilievo per la comunità e per le famiglie della zona”
Novità per la zona scolastica di San Candido: la scuola media sovracomunale per San Candido e Sesto sarà costruita ex novo, la scuola superiore,
Read MoreAssessore Bessone e sindaco Brunner hanno siglato convenzione per il nuovo garage interrato da 80 posti in centro a Bressanone. “Importante opera per la città ed i cittadini”
L’Assessore provinciale all’Edilizia pubblica e Patrimonio Massimo Bessone e il sindaco del Comune di Bressanone Peter Brunner questa mattina (19 gennaio), presso gli uffici
Read More
L’ex convitto Waldheim e il centro sociale Trayah a Brunico saranno sistemati e ampliati. Sopralluogo dell’Assessore Bessone alle due strutture. “I diversamente abili non hanno solo bisogno di uno stipendio, ma di sentirsi parte della società”
La Provincia realizza una serie di importanti opere pubbliche in varie aree del territorio altoatesino. In questi giorni l’Assessore provinciale all’edilizia pubblica
Read More
La Provincia corrisponde al Comune di Merano circa 4 milioni di euro per realizzazione della scuola di musica in lingua italiana. Bessone: “Si tratta di un progetto che andrà a valorizzare ulteriormente il ruolo dell’Alto Adige quale territorio di grande tradizione nell’ambito della musica”
Il Comune di Merano sta realizzando su incarico della Provincia la nuova scuola di musica in lingua italiana adattando e ristrutturando spazi nell’immobile del convento
Read More
Importante step per la realizzazione del Centro scolastico di La Villa. Assessore Bessone: “Abbiamo compiuto un passo importante verso la realizzazione delle opere di grande rilievo per la comunità locale e per l’intera val Badia”
A pochi giorni dall’autorizzazione della Giunta provinciale (20 novembre) a La Villa, l’Assessore all’edilizia pubblica e patrimonio Massimo Bessone assieme al sindaco
Read More
Stanziati 14,3 milioni di euro per la manutenzione ordinaria e straordinaria degli immobili di proprietà della Provincia nel corso del 202. Bessone: “Eseguire le necessarie manutenzioni sugli immobili pubblici è di assoluta importanza per garantirne l’utilizzo in sicurezza da parte degli utenti e salvaguardarne il valore patrimoniale”
“Eseguire le necessarie manutenzioni sugli immobili pubblici è di assoluta importanza per garantirne l’utilizzo in sicurezza da parte degli utenti e salvaguardarne
Read More
Risultati positivi per il servizio di vigilanza privata attivato dalla Provincia per piazza Magnago e per i palazzi provinciali. Bessone: “La precedente situazione di degrado con il servizio di vigilanza privata è sensibilmente migliorata”
Ad un solo mese dalla sua attivazione, avvenuta l’8 settembre 2020, il servizio di vigilanza privata per piazza Silvius Magnago a Bolzano e i
Read More
Risanamento energetico di 27 edifici provinciali con fondi UE. Entro metà agosto il bando per la selezione dell’operatore e dell’offerta migliore. Bessone: “Saranno sistemati tetti, facciate, finestre, illuminazione e sistemi di riscaldamento con l’obiettivo di ridurre i consumi.”
La Provincia, con una public-private partnership (PPP) e avvalendosi di fondi UE, farà risanare energeticamente 27 edifici provinciali da operatori economici specializzati.
Read More
Nell’estate 2020 in esecuzione interventi di sistemazione in 5 rifugi, e ricostruzione rifugio Petrarca. Assessore Bessone: “investiamo il denaro pubblico in strutture strategiche”
Il programma di lavori di manutenzione straordinaria sui rifugi provinciali, seguiti dalla Ripartizione Patrimonio, indica due categorie di strutture a seconda della priorità d’intervento.
Read More
Dopo 2 anni di confronti proficui fra Provincia, Comune e istituzioni culturali in vista della riqualificazione del Parco Cappuccini a Bolzano, il 6 agosto l’incontro finale sul progetto definitivo. Bessone: “Riqualifichiamo il parco Cappuccini per recuperare spazi importati per i cittadini del capoluogo”
Giovedì 6 agosto l’apposito gruppo di lavoro si riunirà per varare il progetto definitivo per la riqualificazione del parco dei Cappuccini, avviando di
Read More
Sopralluogo dell’Assessore provinciale Massimo Bessone al cantiere del futuro rifugio Petrarca. “Sono contento che i lavoro vengono eseguiti da imprese locali, i quali si distinguono per la loro professionalità e la qualità del lavoro”
I lavori per la costruzione del nuovo rifugio Petrarca/Stettinerhütte, nel comune di Moso in Passiria all’interno del parco naturale Gruppo di
Read More
Possono partire i lavori per la terza palazzina per il personale militare in via Resia a Bolzano. Assessore Bessone “Può essere avviato un nuovo cantiere per la ripartenza economica”
Tre piani, 18 alloggi, ed un parco. Sono le caratteristiche della nuova palazzina che la Provincia realizza per i militari in via
Read More
Sono nuovamente fruibili in piazza Silvius Magnago a Bolzano due posti auto per i dipendenti provinciali con disabilità. Ripristinati su iniziativa dell’Assessore Massimo Bessone: “Aiutiamo le persone che hanno più bisogno”
I dipendenti provinciali con disabilità che si recano al lavoro in auto dispongono di nuovo di due posti auto scoperti loro riservati all’interno dell’areale di piazza
Read More
Il servizio di manutenzione degli edifici provinciali sarà oggetto di un appalto innovativo. Lavori assegnati per 6 anni e divisi in 5 aree territoriali. Bessone: “Garantiamo una manutenzione tempestiva, adeguata e razionale dell’immobile e riduciamo le spese”
A breve sarà indetto l’appalto del servizio di manutenzione di circa 300 edifici provinciali 2021-2027 per un importo di spesa stimato di 40,5 milioni
Read More
Per il nuovo palazzo del personale in via Renon 5, a Bolzano è stata posizionata la gru. Assessore Bessone: “Cantiere della ripartenza”.
Dopo la consegna ufficiale dei lavori per la costruzione del nuovo palazzo del personale in via Renon 7-9 a Bolzano , avvenuta agli inizi
Read More
Molteplici i cantieri che riaprono per la ristrutturazione o l’ampliamento di istituti scolastici riaperti o al via. Bessone: “L’Edilizia pubblica contribuisce in modo determinante alla ripartenza”
L’Assessore provinciale all’edilizia pubblica e patrimonio, Massimo Bessone, assieme ai dirigenti e ai tecnici dei suoi uffici operano su vari fronti
Read More
Approvato il piano planivolumetrico per ampliare il complesso scolastico Gandhi a Merano. Può partire ora la progettazione. Assessore Bessone: “Soluzione innovativa e vantaggiosa”
Può partire la progettazione esecutiva per l’ampliamento ampliamento del complesso scolastico Gandhi in via Karl Wolf 38 a Merano, sede di scuole superiori
Read More
Per far fronte a nuove o mutate esigenze di spazi per servizi è stato varato il Piano straordinario per vendite e permute di edifici, nonché di ricerca di mercato per nuove sedi. Bessone: “Con la vendita ricaviamo denaro da impiegare in progetti per i cittadini”
Il Piano straordinario vendite riferito al patrimonio immobiliare della Provincia, presentato dall’assessore all’edilizia pubblica e patrimonio, Massimo Bessone, è stato varato oggi (7 aprile)
Read MoreAssegnati i lavori per la ricostruzione del rifugio Petrarca. A breve l’avvio degli interventi. Bessone: “Investimento di 3,15 milioni di euro per turismo e collettività”
Il nuovo rifugio Petrarca all’Altissima, o Stettinerhütte, sarà ricostruito al posto di quello vecchio a quota 2.785 metri in val di Plan, nel
Read More
Conclusa una serie di manutenzioni urgenti alla sede di Eurac, si procede con il risanamento del tetto. Bessone: “Vogliamo garantire lo svolgimento delle attività di questo importante centro di ricerca”
Nei mesi scorsi l’edificio che ospita Eurac Research in via Druso 1 a Bolzano è stato sottoposto ad una serie di interventi
Read More
Firmato il contratto per la costruzione del nuovo palazzo del personale di via Renon, a Bolzano. Investimento di 11 milioni di euro. Bessone: “A fine marzo potrebbero iniziare i lavori”.
Dopo un complesso iter amministrativo, che ha visto impegnati i funzionari della Ripartizione patrimonio e edilizia pubblica, oggi (21 febbraio)
Read More
Sull’ex areale Nato a Naz-Sciaves sorgerà una zona creativa. Bessone: “Ogni progetto che serve a contrastare l’abbandono ed il degrado va sostenuto”
L’Assessore provinciale all’edilizia pubblica e patrimonio Massimo Bessone ha firmato nei giorni scorsi la convenzione con il Comune di Naz-Sciaves per la realizzazione di una
Read More
Funzionano gli interventi voluti dall’Assessore Bessone per la messa in sicurezza da intrusioni e vandalismi del complesso delle ex Pascoli a Bolzano. Bessone: “Le misure adottate stanno impedendo intrusioni ed atti vandalici garantendo più sicurezza nella zona”
Il complesso scolastico delle ex Pascoli, in via Longon a Bolzano è stato messo in sicurezza da incursioni e vandalismi con una serie
Read More
Oltre 127 milioni di euro spalmati su tre anni per finanziare 222 opere edili. Bessone: “Il programma edilizio prevede opere per scuole, sociale e cultura”
Edifici scolastici, strutture del sociale, palazzi con uffici, rifugi, punti logistici, strutture museali ed opere riferite alla permuta Stato-Provincia per
Read More
L’ex convitto Waldheim a Brunico ospiterà persone affette da autismo grave. Bessone: “Ci siamo attivati per trovare una strutture per essere ai servizio dei cittadini soprattutto di quelli più bisognosi”
Il Waldheim a Brunico è una struttura che fino a pochi anni fa ospitava un convitto per studenti. Dopo adeguata ristrutturazione è ora
Read MoreNuova base dell’elisoccorso per la Val Venosta. Per il Pelikan 3 la Provincia prende in affitto un eliporto nella zona industriale di Lasa. Bessone: “Garantiamo interventi tempestivi a salvaguardia della salute e della sicurezza”
La Giunta provinciale a fine 2019 ha deciso di avviare un progetto pilota per la creazione di una terza base
Read More
Lavori di risanamento e manutenzione dei rifuti per oltre 9 milioni di euro. L’Assessore Bessone ha partecipato alla riunione della commissione paritetica provinciale con CAI e AVS.
L’Assessore Massimo Bessone, competente per la riqualificazione di 26 rifugi che sono passati dalla Stato alla Provincia, ha partecipato alla prima
Read More
Lo stato di avanzamento dei lavori di ristrutturazione del Centro scolastico “Falcone e Borsellino” di Bressanone è stato al centro di un sopralluogo dell’Assessore Bessone
Nei giorni scorsi l’Assessore provinciale all’edilizia, Massimo Bessone, ha effettuato un sopralluogo insieme al direttore di Dipartimento, Paolo Montagner, ed al direttore dell’Ufficio Edilizia Est, Andrea Sega, presso il Centro scolastico in lingua
Read More
Le nuove palestre della scuola provinciale alberghiera Kaiserhof e della scuola professionale provinciale alberghiera Savoy di Merano sono state consegnate dall’Assessore Massimo Bessone
In un unico edificio di 17.000 metri cubi sono da oggi ospitate, una sopra l’altra, le nuove palestre della scuola provinciale alberghiera Kaiserhof e
Read More
L’Infopoint presso l’edificio ex Telefoni di Stato in corso Italia a Bolzano è pronto. Bessone: “L’Infopoint agli ex Telefoni di Stato è il primo spazio sperimentale del genere in Alto Adige”
L’Infopoint al piano terra della palazzina ex Telefoni di Stato in corso Italia a Bolzano è stato consegnato oggi (15 novembre)
Read MoreSarà risanato e riqualificato il Palais Esplanade di Merano. Bessone: “Ridiamo alla città di Merano una struttura più gradevole e sicura”
Palais Esplanade a Merano, sede della Mediateca Multilingue e di altri uffici provinciali, sarà sottoposto ad un risanamento generale. Il relativo programma planivolumetrico
Read More
Parco Cappuccini a Bolzano, primo passo verso la riqualificazione. Bessone: “Interventi di questo tipo sono molto importanti per rendere queste zone verdi più sicure e maggiormente attrattive e fruibili ai cittadini”
Convinto della rilevanza e dell’urgenza del recupero dal rischio di degrado di spazi importanti per i quartieri e per la città di
Read More
Catasto e Libro Fondiario, servizio digitale a misura di cittadino. Bessone: “Il sistema garantisce un servizio efficiente e utile per cittadini e professionisti”
Introdotti centinaia di anni fa dall’Impero austro-ungarico, sono in vigore ancora oggi in Alto Adige. Un tempo erano basati su
Read More
Inaugurazione ufficiale per il polo scolastico in lingua italiana “Alexander Langer” di Vipiteno, dopo i lavori di sistemazione. Bessone: “Centro di riferimento per apprendimento e insegnamento”
Per gli alunni della scuola in lingua italiana di Vipiteno l’anno scolastico ha preso il via in ambienti che rispecchiano le loro
Read More
Ex areale militare a Monguelfo potrà essere dato in concessione al Comune. Bessone: “L’utilizzo pubblico dell’areale potrà essere messo a disposizione dei cittadini per la ricreazione e lo sport”
Il futuro utilizzo dell’ex areale militare a Monguelfo è stato al centro di un incontro fra l’Assessore provinciale all’edilizia pubblica, Massimo Bessone, e il
Read More
Opere edili, 54 milioni in più per il programma triennale. Bessone: “I fondi aggiuntivi assegnati in sede di assestamento di bilancio sono un segno di fiducia e riconoscimento nel nostro operato”
La Ripartizione edilizia e servizio tecnico è responsabile della gestione di 280 milioni di euro di opere edili, su programmi che
Read More
I possibili interventi per la riqualificazione del comune di Brennero e del suo territorio al centro dell’incontro fra l’Assessore provinciale Massimo Bessone e il sindaco Franz Kompatscher
Una serie di possibili interventi edilizi per riqualificare il territorio comunale di Brennero sono stati al centro del recente colloquio che ha
Read MoreSopralluogo di Provincia e Polizia municipale al complesso dell’ex Istituto Pascoli a Bolzano. Bessone: “I controlli in atto saranno ulteriormente intensificati per evitare gli atti di vandalismo”
I funzionari del Dipartimento edilizia e servizio tecnico e patrimonio della Provincia assieme al nucleo di pronto intervento della Polizia municipale di Bolzano oggi, 20 agosto,
Read More
L’Assessore Massimo Bessone ha ritirato presso il Comune di Bolzano la concessione edilizia per il Polo bibliotecario. Il progetto definitivo sarà pronto entro l’autunno
La concessione edilizia rilasciata dal Comune di Bolzano per la costruzione del futuro Polo bibliotecario, datata 29 luglio 2019, è stata consegnata
Read More
La riqualificazione urbana di Bolzano al centro del colloquio tra l’Assessore Massimo Bessone e il sindaco Renzo Caramaschi
“Siamo impegnati con vari interventi nel coadiuvare il Comune di Bolzano a riqualificare aree cittadine garantendo l’ordine e una loro gestione accurata
Read More
Le sinergie e gli step per il futuro allestimento del Geoparc Bletterbach al centro del sopralluogo dell’Assessore all’Edilizia pubblica e Patrimonio Bessone
“La collaborazione fra enti porta a esiti concreti e positivi che risultano vantaggiosi per il patrimonio pubblico, i comparti economici
Read More
Entro fine estate sarà completata la costruzione del nuovo edificio polifunzionale sull’area dell’ex maso Stadio a Laimburg. Bessone: “Primi spazi consegnati a fine anno”.
La possibile consegna parziale dell’edificio polifunzionale in fase di avanzata costruzione sull’areale dell’ex maso Stadio a Laimburg a Vadena è stata prospettata
Read More
Sarà ricostruito il Rifugio Petrarca. Bessone: “È fondamentale che il Petrarca venga ricostruito il prima possibile, che sia funzionale e che si integri nel meraviglioso contesto naturale”
La prima gara per l’affidamento dei lavori di costruzione del rifugio Petrarca è andata deserta. La Giunta provinciale ha approvato oggi
Read More
Prosegue la sistemazione delle scuole provinciali a Merano. Sopralluogo dell’Assessore Bessone: “Investire per la qualità della formazione dei nostri studenti”
A Merano sono in corso una serie di interventi edilizi che interessano la sistemazione di scuole professionali provinciali in lingua italiana e
Read More
I lavori per il polo scolastico italiano “Alexander Langer” a Vipiteno procedono secondo programma. L’Assessore Bessone se ne è accertato durante un sopralluogo. “Il nostro obiettivo è realizzare ambienti scolastici che rispecchino le esigenze degli alunni e studenti”
Il polo scolastico in lingua italiana Alexander Langer a Vipiteno è in fase di avanzata realizzazione sotto la supervisione della Ripartizione edilizia e servizio tecnico della
Read More
Rifugio Petrarca: assegnati i lavori per la condotta d’acqua potabile. Bessone: “’importante infrastruttura al servizio del rifugio”
Nel 2014 il rifugio Petrarca all’Altissima (2.875 metri) venne distrutto da una valanga. La struttura, che si trova nel cuore del Parco
Read More
Stanziati 15,7 milioni di euro per la manutenzione degli immobili di proprietà della Provincia nel corso del 2019. Bessone: “Garantiamo l’utilizzo da parte degli utenti e salvaguardarne il valore patrimoniale”
La Giunta provinciale ha approvato oggi (26 gennaio) il programma degli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria dei beni immobili di proprietà della Provincia da
Read More
Incontro dell’Assessore Bessone con il direttore Vedovelli e i collaboratori di Castato e Libro fondiario. Da digitalizzare 1,9 milioni di documenti storici. Bessone: “Catasto e libro fondiario ancora più accessibili”
“Continuare a sviluppare, all’insegna della trasparenza, i servizi già ben funzionanti della ripartizione libro fondiario, catasto fondiario e urbano, mettendo sempre in primo
Read More